Todas las experiencias
Desde las estribaciones de la Gardiole hasta las orillas de la laguna de Thau, aquí más que en ningún otro lugar los viñedos reflejan su pasado. Suelos arcillo-calcáreos bañados por el sol, una combinación de viento y microclima favorable, esto fue todo lo que necesitaron etruscos, griegos y romanos para invertir en este terruño y plantar vides aquí. Dos milenios después, uno de los viñedos más antiguos de Francia continúa su odisea vinícola.
Una larga maduración
Sète era aún una montaña deshabitada cuando, en 1666, Luis XIV ordenó la construcción de un puerto para facilitar la exportación de vino a toda Europa. La zona producía principalmente vino blanco. Hasta entonces, las vides se habían confinado en las mesetas, pero pronto se plantaron en las l...
¿Quiere tomarse su tiempo y adentrarse en el patrimonio marítimo de Sète?
Disfrute del aire libre
Con solo poner los pies en Sète ya se siente: el mar. Empiece por el Canal Royal. ¡Y aquí la sorpresa! Amarrados en la ciudad, frente a los restaurantes y los edificios del siglo XIX, se encuentran los atuneros y pescadores. Una imagen que resumen muy bien la ciudad. Y buenas noticias, uno de ellos se puede visitar: el atunero Louis Nocca. Su hijo adorará el acuario, la cabina del capitán y bajará a la sala de máquinas.
A continuación, recorra el muelle de la Consigne, esté muy atento porque siempre hay algo que ver: el ir y venir de los barcos de pesca, los barcos de colores, la actividad de la lonja frente a los pescadores que zurcen sus redes.
Un paseo por el ...
Entre sabrosas especialidades locales y abundante creación cultural, Sète abunda en tesoros tanto culturales como gastronómicos. Su centro histórico, su puerto, el famoso Cadre Royal, sus playas, el Monte Saint-Clair o el barrio de Pointe Courte, hay tantas cosas que descubrir... Por eso hemos elaborado una lista de los 20 lugares imprescindibles de Sète. Con una pequeña bonificación. Así que no espere más para explorar esta "isla singular" de innegable encanto.
El centro de la ciudad
Entre canales, muelles y plazuelas, se sentirá inmediatamente encantado por la ciudad que hoy se conoce como la "Venecia del Languedoc".
Fundada en 1666 por Luis XIV para dar una apertura marítima al Canal du Midi, Sète revela su historia durante un paseo por el centro hi...
¡Oh no, está lloviendo! Que no cunda el pánico, tanto si vas con adultos como en familia, te proponemos 10 actividades para hacer en los raros días en que llueve en el archipiélago de Thau.
1 - ¿Vamos al cine?
Cómodamente instalado en su asiento, con un paquete de palomitas en la mano, disfrute de las últimas películas en uno de los dos cines de Sète, el Comoedia y el Palace, en el Taurus de Mèze o en el CinéMistral de Frontignan. Películas de estreno, películas de arte y ensayo, proyecciones para el público joven... ¡seguro que encuentra algo que le convenga! En otoño y primavera, también se organizan proyecciones todos los domingos por la tarde en el centro cultural Piano-Tiroir de Balaruc-les-Bains.
2 - ¡Aproveche la oportunidad de ap...
En busca de sentido...
Porque sólo aspiras a una cosa: la libertad, la libertad de contemplar, la libertad de respirar como quieras, de realizar actividades ricas en bellos encuentros.
En Sète, estés donde estés, la dulzura de la vida está en el placer de todos estos momentos. Extraer de su luz, sus olores, sus sabores y los cotilleos de sus habitantes la energía creativa que genera la autenticidad.
Entre el mar, la laguna y las garrigas, esta ciudad enclavada en el agua sólo se revelará si acepta perderse en ella para dar un paseo por los senderos del monte Saint-Clair o de la Pointe courte, para hacer un picnic improvisado tras un paseo en dos ruedas por su laguna o para contemplar su puesta de sol desde uno de los muchos miradores que ofrecen esta singular isla...
Con 25 kilómetros de playas de arena fina, en el archipiélago de Thau encontrará la playa ideal para usted.
ACCESIBLE
LA PLAYA PARA TODOS
Todas las ciudades balnearias del archipiélago de Thau disponen de playas con pasarelas y Tiralos® (sillas de ruedas disponibles en los puestos de socorrismo) adaptados para el baño de personas con discapacidad motriz, pero sólo la playa de Balaruc-les-Bains cuenta con el sistema Audioplage®, que permite a las personas con discapacidad visual bañarse libremente, de forma autónoma y en condiciones óptimas de seguridad. Balaruc-les-Bains es también una de las pocas ciudades francesas que ha obtenido la etiqueta nacional Destino para Todos, que reconoce el compromiso del balneario con la accesibilidad global de las personas con...
Descubra 5 rutas de senderismo por los alrededores de Sète, para recargar las pilas y tomar aire fresco.
1 y 2 - Alrededor de la abadía de Saint Félix de Montceau en Gigean
Si te gustan los bellos panoramas, ¡estas rutas están hechas para ti! Desde el macizo de Gardiole, podrá disfrutar de una increíble vista de Sète, del Mediterráneo y de la laguna de Thau y sus criaderos de ostras.
Hay dos rutas disponibles para usted:
Nivel fácil: duración 2h, distancia 6,5km.
Nivel medio: duración 4h30, distancia 14,5 km.
3 - Los balcones de Thau, desde Frontignan
La travesía de un fragante bosque de pinos le conducirá a un primer punto de vista sobre Frontignan y su viñedo. Suba de nuevo y esta vez disfrutará de una vista panorámica de la laguna de Th...
Los pasillos de Sète reflejan la identidad de Sète. Aquí es donde se respira la atmósfera de la ciudad, una concentración de especialidades locales, productos regionales y autenticidad.
Desde su explanada hasta sus callejones comerciales, los productos excepcionales llevan alto los sabores del sur. Naturalmente, el pescado y los mariscos están en lo más alto de la lista.
El ambiente es amigable y soleado. Todas las generaciones se encuentran entre los peces, mariscos, frutas y verduras bañados por el sol, sólo puedes ser seducido. Vienes aquí para hacer tus compras, por supuesto, pero también para degustar algunas ostras de Bouzigues o una Sète tielle (pequeña tarta con pulpo picante) acompañada de un vaso de vino blanco de la región.
Una experiencia inol...
Con 12 km de arena dorada sobre un fondo azul y casi 320 días de sol al año, la reputación de las playas de Sète está bien consolidada. Son incluso una de las principales bazas del archipiélago de Thau, ya que ofrecen a los veraneantes la posibilidad de disfrutar de una vista de la laguna de Thau o del mar Mediterráneo. Además, están comunicadas por la vía verde que une Sète con Marseillan a lo largo de 12 km. Así que no espere más para ponerse el bañador y acercarse a esta encantadora ciudad.
Las playas de Sète
Para disfrutar de un momento de frescor durante sus vacaciones en Sète o, sencillamente, para aprovechar el aire yodado durante todo el año, le proponemos que se acerque, en bicicleta por la vía verde o en autobús (línea 9), a una de las numeros...
Homenaje a los marineros y pescadores desaparecidos.
Descubriendo las tradiciones de Sète
No se puede hablar de la tradición en Sète sin mencionar la fiesta de San Pedro (patrón de los pescadores). Este festival votivo se celebra el primer fin de semana de julio.
Procesiones, procesión con antorchas bajo el ojo protector de la estatua de San Pedro, torneo de justas...
Fervor y emoción
Uno de los puntos culminantes de esta fiesta de los pescadores es la procesión marítima. Es un homenaje a los marineros desaparecidos.
Desde el Môle Saint-Louis, se puede contemplar el espectáculo: varias docenas de barcos de todo tipo se reúnen y esperan, inmóviles. En el agua, gavillas de flores, y el tiempo parece haberse congelado de repente...
La multitud acompaña la p...
La justa náutica del Languedoc es una tradición
del Archipiélago de Thau.
¡Es lunes! El último día del Día de San Luis, que comenzó el jueves. Un fin de semana muy completo para mí. Entre los diferentes desfiles en los que se representan todos los distritos, el famoso torneo de pelota cuadrada, el homenaje a los trabajadores del ferrocarril y el concierto en el teatro del mar. ¡Terminamos esta fiesta con el torneo de peso pesado!
Nos reunimos por la mañana con nuestros amigos y esperamos la famosa "macaronade"! Los jugadores y los habitantes de Sète comen este plato en ocasiones especiales o los domingos en familia, pero especialmente antes de los torneos de justas del Languedoc.
Salsa de tomate, salchicha, yo que me vestí de blanco para la ocasión, ¡cuida...
En Sète, el estilo de vida de Sète se sincroniza con el buen gusto y la elegancia.
Venga para una escapada única y que no pasa de moda. ¡Lo chic, simplemente es tener la valentía para darse el gusto!
Sète, cuna de poesía y de belleza, desvela su pasado en un elegante decorado. Sus canales por el centro de la ciudad le contarán la increíble epopeya del Canal du Midi y su historia gloriosa en el comercio del vino.
Rápidamente entenderá por qué se la conoce con el nombre de «la petite Venise du Languedoc» al descubrirla a bordo de un taxi veneciano por el Canal Royal. Al pasar por los diferentes puentes apreciará la dulce esencia de Italia.
Paul Valéry, Georges Brassens, Hervé Di Rosa, Agnès Varda… La ciudad inspiró a los artistas. Son muchos los que ...
¿Qué mejor manera de (re)descubrir el archipiélago de Thau, sus ciudades y monumentos que una búsqueda del tesoro durante sus vacaciones en familia? Esta es la experiencia que puede vivir en Sète, Villeveyrac, Frontignan-Plage o Balaruc-les-Bains. No espere más.
Barberoussette: la búsqueda del tesoro para grandes y pequeños (Sète)
Según la leyenda, el famoso pirata Barberoussette estuvo activo en la ciudad marítima a finales del siglo XVI y escondió allí su tesoro. Aún hoy, muchos aventureros han intentado encontrarla... ¡Sin éxito! Afortunadamente para ti, el pirata dejó varios trozos del mapa que te permiten encontrar sus riquezas en Sète.
Pero antes de que pueda aspirar a encontrarlos todos, tendrá que resolver varios enigmas relacionados con l...
¿Sabía que el arte urbano se expresa en todas sus formas en las calles de Sète?
Amante del arte, curioso o contemplativo, el museo al aire libre le está esperando.
Nada menos que 40 frescos urbanos llamarán su atención.
¿Cómo crece este museo viviente? Cada año, a principios de junio, el festival K-Live exhibe arte callejero en las paredes de la ciudad marítima. El concepto es sencillo: dar "carta blanca" a los artistas.
Se organizan andamios, mesas redondas, visitas guiadas, actuaciones y conciertos. Un acontecimiento de ambiente distendido que pone el foco en artistas de primera fila. Sète se ha hecho un nombre en el mundo del arte urbano.
Sea cual sea la época del año en que se encuentre en Sète, disfrute de la original experiencia de descubrir o re...
La aventura comienza en la entrada del puerto de Sète
Siempre has soñado con vigilar el horizonte, atento a la llegada de feroces corsarios, defendiendo un islote contra el viento y la marea. La vista es espectacular, pero requiere subir los 126 escalones hasta la cima del faro de Sète. Sus destellos luminosos indican a los navegantes la entrada al puerto.
No se pierda esta visita única. Y por una buena razón, este monumento es el único que ofrece acceso público en el Mediterráneo francés.
Buen plan para la familia:
El acceso es gratuito para los niños de hasta 11 años. No cabe duda de que esta actividad está recomendada para las familias y ha sido galardonada con el sello "Family Plus".
Algunas cifras y un poco de historia
2297 piedras, 310...
El Archipiélago de Thau es un circuito
del espacio y del tiempo.
Todas las épocas se encuentran y se entremezclan en el archipiélago de Thau: la Edad Media y el arte barroco, con la abadia de Valmagne de Villeveyrac o la abadía de Saint-Felix de Montceau de Gigean, los jardines circulares de Balaruc-le-Vieux, la época galorromana con la Villa Loupian y sus mosaicos del siglo II, la época del clasicismo francés, también llamada el «Grand Siècle», con el Canal du Midi, o el siglo XVII, con el faro Saint-Louis, que se alza al final del muelle...
¿Busca una idea para sus paseos dominicales a pesar del invierno? El archipiélago de Thau es el lugar ideal para respirar aire puro y disfrutar de las suaves temperaturas del sur de Francia. Por eso hemos elaborado una pequeña lista de lugares para pasear, para que sólo tenga que elegir: una visita guiada a la reserva de Bagnas, un cuenco de yodo a lo largo del Lido, observación de aves en las antiguas salinas de Frontignan...
La reserva de Bagnas: Para descubrir libremente o con un guía
Con una superficie de 561 hectáreas entre Marseillan y Cap d'Agde, la reserva de Bagnas se ha convertido con los años en un paraíso para las aves y los amantes de la naturaleza. Ahora protegido, se puede descubrir a través de las anécdotas de uno de los guías de la Maison de la...
¿Qué mejor manera de descubrir todos los secretos de Sète que hacer un recorrido con uno de nuestros guías? Si quiere saberlo todo sobre la vida de Georges Brassens, el teatro de Molière o el asombroso arte callejero que cubre las paredes del sorprendente MaCO, explore la ciudad portuaria todas las vacaciones escolares. Descubra todas las visitas guiadas a pie que ofrece la Office de Tourisme Archipel de Thau.
SÈTE HISTOIRE-LÀ
Para los amantes de la historia, le proponemos comenzar su estancia con la visita guiada "Sète Histoire-Là". Reúnase con su guía todos los martes durante las vacaciones escolares en la Place de l'Hôtel de Ville para evadirse durante unas dos horas.
Se remontará a la época de la creación del puerto, a través del barrio alto, antes d...
En el archipiélago de Thau, hay dos formas de comer con los pies en el agua:
una, frente a la laguna, en torno a una degustación de mariscos,
la otra, frente al mar, en una choza de paja.
Me han hablado de estas dos experiencias locales,
y me pregunto cuál preferiré...
Acto 1: Degustación de mariscos frente a la laguna
Estoy allí. Aquí estoy, por fin, entre Bouzigues y Loupian, la vista es impresionante: el azul reluciente del agua y los criaderos de ostras hasta donde alcanza la vista... Incluso puedo ver Sète y su famoso Monte Saint-Clair en la distancia.
Productores que ofrecen degustar mejillones y ostras de la laguna, ¡eso no es lo que falta aquí! Elijo un productor con acento cantado, cuyo lugar de producción ha sido acondicionado con gusto para la de...
Hace ya algunos años, descubrimos Sète durante un fin de semana en pareja. Ahora somos nosotros quienes enseñamos este pequeño rincón del paraíso a nuestra hija.
Hoy brilla el sol. Hace el tiempo ideal para un día en familia en Sète. Primera parada: el "Musée de la Mer", para mostrarle a nuestra hija la historia de la ciudad, profundamente vinculada a su patrimonio marítimo.
A continuación, un paseo por los muelles. Con sus coloridas fachadas y la brisa marina, uno se creería estar en otra parte, a miles de kilómetros de nuestro hogar. Admiramos los arrastreros, esas embarcaciones con el encanto de antaño, y observamos los peces que nadan en el canal. Es imposible resistirse a todos los restaurantes, con sus animadas terrazas, donde las risas se escuch...
¿Sueñas con la tranquilidad y la naturaleza? ¿Tienes ganas de evadirte? En ese caso, venga, ¡huye de la ciudad en dirección al archipiélago de Thau!
En este marco suntuoso, el tiempo se extiende indefinidamente, es hora de relajarse... Pasar un día en el territorio de Thau es relajarse en un jardin verde y azul, entre el mar, las lagunas y la garriga. A pie, en bicicleta o incluso en traje de baño, es el momento de relajarse, disfrutar de los placeres sencillos, de los picnics romanticos frente a la puesta de sol...
En pocas palabras, es el momento de disfrutar de la vida y de tomarse el tiempo para uno mismo...
El mar Mediterráneo y la laguna de Thau son ideales para los amantes de los deportes acuáticos, cualquiera que sea su nivel. ¿Qué estás esperando para echarte al agua?
El archipiélago de Thau en el agua.
Palabra de local: para descubrir la laguna y los secretos de la producción de moluscos, que han contribuido al renombre de la laguna de Thau, ¡nada mejor que un paseo en barco! Partiendo de los puertos de Mèze y Bouzigues, antiguos ostricultores te embarcarán para dar un paseo en el mar con explicaciones como broche final. No te lo puedes perder: las excursiones con degustación y las salidas «puesta de sol» de Mansathau, ¡un regalo para el paladar y para los ojos!La laguna de Thau: un lugar ideal para practicar el kite-surf
El kitesurf combina la diversi...
No hay nada como el calor de un plato sabroso para animarse cuando bajan las temperaturas. Nuestras especialidades locales, en su mayoría a base de pescado y marisco, son ideales para darse un capricho mientras se come en el lugar.
Roya de la sepia
Se trata de una especialidad con una reputación consolidada. Trozos fundentes de sepia, bañados en una salsa de tomate hirviendo a fuego lento y ligados con un delicioso alioli... Para degustar con patatas, arroz o tallarines. Un plato cuya finura y sabores le harán caer rendido, a descubrir en todos los buenos restaurantes del archipiélago de Thau.
Calamares rellenos
¿Calamares? ¿Qué es eso? De hecho, son pequeños calamares cuyo tubo (es decir, el cuerpo sin los tentáculos) mide entre 8 y 14 centímetros. ...